How do I tie into my neighbors french drain?

You have answered your own question ! Heck you don't need yahoo answers to help you. It sounds like you have it all under control but just incase here are some links to help you.